Ignace - C'est la Toussaint !
Ignace – C’est la Toussaint !

Cet article vous a plu ? MPI est une association à but non lucratif qui offre un service de réinformation gratuit et qui ne subsiste que par la générosité de ses lecteurs. Merci de votre soutien !

2 commentaires

  1. Cher Ignace : Hallowe’en (la bonne orthographe) vous confirme :
    hallow, holy, heilig ‘saint’ ; hallowed be Thy name, geheiligt werde Dein Name, ‘que Votre nom soit sanctifié’ :
    eve, even (> e’en), evening, Abend, ‘la veille’ : Hallowe’en est la veille de la Toussaint.
    Quant aux courges ; il y a une œuvre de Sénèque ‹ Apocolocyntosis divi Claudi › (κολοκύντη ‘courge’ ; il y a ici un jeu de mots sur ‘apothéose’, alors ‘courgification’ au lieu de l’apothéose de l’empereur Claude officiellement supposée ; on traduit le titre en anglais ou bien ‹ The pumpkinification [cf. deification] of Claudius › ou bien ‹ The elevation of divine Claudius to the go[ur]ds ‘courges’ › ; je ne sais pas où les Ricains ont pris leur stupides courges. Ah, combien on peut dire dans un instant, si on est bon caricaturiste ! Felicitations ! Ignace serait un meilleur pape jésuite que François.

  2. Merci du compliment, cher Pamino ! Quant à devenir pape, je n’ai pas la vocation mais pour faire mieux que François, c’est pas dur, il suffit au moins de connaître son catéchisme.

Médias-Presse-Info est une association à but non lucratif.

MPI a besoin de votre aide !

Notre besoin s’élève à 42.000 € pour 2018

btn_donateCC_LG

19,97 % récoltés 33.610 € manquants

8390 € récoltés / 42.000 € nécessaires

Il nous reste cependant 33.610 € à trouver !

btn_donateCC_LG

Merci de votre généreux soutien !

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com